OutdoorTrip.cz ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್‌ಗಳು

30% ಆಫ್ ಸೈಟ್‌ವೈಡ್ ಕೋಡ್ ಜುಲೈ 2021 ರ ಉಚಿತ OutdoorTrip.cz ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಯಾಯಿತಿ ಕೋಡ್‌ಗಳು. ಕೂಪನ್ ದ್ವೀಪದಿಂದ ಮಾನ್ಯ OutdoorTrip.cz ಪ್ರಚಾರ ಸಂಕೇತಗಳೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ

70% ತಕ್ಷಣ ಆಫ್ Outdoortrip.cz nabízí jen prověřené agentury a průvodce. ನಿಕ್ಡಿ ನೆಜಪ್ಲಾಟೇಟ್ ನಿಕ್ ನ್ಯಾವಿಕ್ ನೆ ಸೆನ್ಯು, ಕ್ಟೆರ್ ಜೆ ಜೆವೆಡೆನಾ ನಾ ವೆಬು ಏಜೆಂಟ್ರಿ. Outdoortrip.cz nabízí tisíce ručně vybraných aktivit, jednoduchou rezervaci, bezstarostné zrušení a také podporu, když se před odjezdem nebo na tripu dostanete do nesnází.

ವೋಚರ್ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತತ್‌ಕ್ಷಣ 35% ರಿಯಾಯಿತಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,020 ಇಷ್ಟಗಳು · 1 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ನೀವು ಈಗ ಖರೀದಿಸುವಾಗ 55% ಆಫ್ ಉಳಿಸಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,022 ಇಷ್ಟಗಳು · 2 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ಕೂಪನ್‌ನೊಂದಿಗೆ 25% ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ support@outdoortrip.com Kontaktujte naši pobočku v pracovních dnech od 9 do 17 hodin ao víkendech a svátcích od 11 do 17 hodin na telefonnm +sle +420 722 100 112. Mohlo ಮೂಲಕ ಸೆ vím líbit nŘel zoáže zo ze zo zo zlo zo zo zlo zo doo zo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doolo ಹೆರಾಕ್ಲಿಯೋನು. 4. ದೋಬಾ ಟ್ರಿವಾನಿ: 10 ಹೋಡ್ ...

25% ರಿಯಾಯಿತಿ ಜುಲೈ 1 ಕ್ಕೆ SCONTO.cz 16 ಪ್ರೊಮೊ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 2021 ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 20% ಅತ್ಯುತ್ತಮ SCONTO.cz ಪ್ರೋಮೋ ಕೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ SCONTO.cz ಕೂಪನ್‌ಗಳು ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು 100%ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಉಳಿಸಲು ಈ ಸಮಯ-ಸೀಮಿತ ಪ್ರೊಮೊ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ!

ಎಲ್ಲಾ ಖರೀದಿಗಳಿಂದ 80% ವರೆಗೆ ಉಳಿಸಿ support@outdoortrip.com Kontaktujte naši pobočku v pracovních dnech od 9 do 17 hodin ao víkendech a svátcích od 11 do 17 hodin na telefonnm +sle +420 722 100 112. Mohlo by se vám líbit

ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಯಿಂದ 35% ಆಫ್ ಟೆನ್ಪೋಸಿಟ್ Cz ಕೂಪನ್‌ಗಳು. ಟೆನ್ಪೋಸಿಟ್ Cz ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್. 25% ಆಫ್. ಡೀಲ್ 25% ಆಫ್ ಟೆನ್ಪೋಸಿಟ್ Cz ರಿಯಾಯಿತಿ ಡೀಲ್. ಈಗ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ 25% ರಿಯಾಯಿತಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ವ್ಯವಹಾರ ತೋರಿಸು. 25% ಆಫ್. ವ್ಯವಹಾರ ತೋರಿಸು. ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. 10% ಆಫ್. ಡೀಲ್ ನಿಮ್ಮ ಟೆನ್ಪೋಸಿಟ್ Cz ಮೊದಲ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ 10% ರಿಯಾಯಿತಿ.

ಈ ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 95% ಆಫ್ Ověřili jsme ty nejlepší ferraty v Česku 輪‍‍♂️ #ಔಟೋಡೂರ್ ಟ್ರಿಪ್ #ViaFerrata #zachranmeturismus #dovolenavcesku #milujemecesko #nastartujcesko

ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಖರೀದಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 85% Dobrodružství pro malé i velké bojovníky ⚔️ #OutdoorTrip #zachranmeturismus #dovolenavcesku #milujemecesko #nastartujcesko

ವೋಚರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳಿಗೆ 80% ರಿಯಾಯಿತಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,020 ಇಷ್ಟಗಳು · 2 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಖರೀದಿಯಿಂದ 60% ಉಳಿಸಿ Věděli jste, Ře Řecko má více jak pět tisíc ostrovů? Zde aspoň pět z nich k inspiraci #OdodoorTrip #Recko

70% ಯಾವುದೇ ಆದೇಶವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,021 ಇಷ್ಟಗಳು · 2 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ಪ್ರತಿ ಖರೀದಿಗೆ 30% ಆಫ್ ಜೆ ಟೋಲಿಕ್ ů್ಪೊಸೊಬಿ, ಜಾಕ್ ಪೊಜ್ನಿವಾಟ್ České Švýcarsko 輪 #CeskeSvycarsko #OutdoorTrip #zachranmeturismus #dovolenavcesku #milujemecesko #nastartujcesko

ಹೆಚ್ಚುವರಿ 40% ಆಫ್ ಆದೇಶಗಳು ಎಂಪಿಕ್ ಫೋಟೊ ಸಿZಡ್ ಜುಲೈ 1 ಕ್ಕೆ 18 ಪ್ರೊಮೊ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು 2021 ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು 60% ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಎಂಪಿಕ್ ಫೋಟೊ ಸಿZಡ್ ಪ್ರೋಮೋ ಕೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಕೂಪನ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಎಂಪಿಕ್ ಫೋಟೊ ಸಿZಡ್ ಕೂಪನ್‌ಗಳು ಸಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು 100%ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಉಳಿಸಲು ಈ ಸಮಯ-ಸೀಮಿತ ಪ್ರೊಮೊ ಕೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ!

ಹೆಚ್ಚುವರಿ 45% ಆಫ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,019 ಇಷ್ಟಗಳು. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ಈ ವೋಚರ್ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತತ್‌ಕ್ಷಣ 20% ರಿಯಾಯಿತಿ ಲಿಪ್ನೀಗೆ ಸಹಕರಿಸುವುದೇ?O ⛵ #ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ #ಲಿಪ್ನೋ #ಜಕ್ರಾನ್ಮೆಟುರಿಮಸ್ #ಡೊವೊಲೆನಾವ್ಸೆಸ್ಕು #ಮಿಲುಜೆಮೆಸೆಸ್ಕೊ #ನಾಸ್ಟಾರ್ಟುಜೆಸ್ಕೋ

ರಿಯಾಯಿತಿ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಖರೀದಿಗೆ 90% ಆಫ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ ಜೆ ಗ್ಲೋಬಲ್ನಿ ಅಗ್ರೆಗೊಟರ್ ಹೊರಾಂಗಣ ážಿಟ್ಕಿ ಎ ಅಟ್ರಾಕ್ಸೆ. ನಾ ನಾ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಸಿ ಸೆಸ್ಟೊವಾಟೆಲಿ c ಸೆಲೋಹೋ ಸ್ವತಾ ಮೊಹೌ šಿರೋಕಾ ನಬಡ್ಕಿ ವೈಬ್ರಾಟ್ ಸ್ವೌ ಒಬ್ಲೆಬೆನೌ ಆಕ್ಟಿವಿಟು. Podmínky ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ: 8 % 30 dní d cooklka ಕುಕೀಗಳನ್ನು SEM je povolen ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆದೇಶದಿಂದ 15% ಸ್ವೀಕರಿಸಿ OutdoorTrip CZ ಅವರ ಕವರ್ ಫೋಟೋವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ OutdoorTrip CZ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ

60% ಪ್ರೋಮೋದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,025 ಇಷ್ಟಗಳು · 3 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ವೋಚರ್ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತತ್‌ಕ್ಷಣ 90% ರಿಯಾಯಿತಿ Vyražte o víkendu n některé z méně "okoukaných" hradů a zámků #OutodoorTrip #HradyaZamky #zachranmeturismus #dovolenavcesku #milujemecesko #nastartujcesko

ನೀವು ಈಗ ಖರೀದಿಸುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 55% ಆಫ್ Facebook ನಲ್ಲಿ #OutdoorTrip ಕುರಿತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಜನರಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹೆಚ್ಚುವರಿ 25% ಆಫ್ ಆದೇಶಗಳು ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,024 ಇಷ್ಟಗಳು · 1 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ಪ್ರೋಮೋದೊಂದಿಗೆ 65% ಆಫ್ ಉಳಿಸಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಜಾಬ್‌ಗಳ ಹೊಸ ಕೊಡುಗೆಗಳ ಕುರಿತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ. ಇ-ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ. ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾಲರಿ. ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ಒಳನೋಟ. ಸ್ಪೋಲೆನೊಸ್ಟ್ ವಿz್ನಿಕ್ಲಾ ವಿ ರೋಸ್ 2017 ಎ ಜčಾಲಾ ಸೆ ěřಮೊವತ್ ನಾ ನಬಡ್ಕು ನೇತ್ರಾಡಿಚ್ ಹೊರಾಂಗಣ ážಿಟ್ಕಿ, ಬೈ ಮೂಲಕ ಎಕ್ಸ್‌ಟ್ರಾಮ್ನಿ ಸ್ನಾಡ್ನಿ ಸಿ ಟುರಿಸ್ಟಿ ಟೂರಿಸ್ಟಿ ಕೆಡೆಕೋಲಿವ್ ನಾ ಸ್ವೀಟಿ. ...

ನೀವು ಈಗ ಖರೀದಿಸುವಾಗ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 70% ಆಫ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ. ಫೆಬ್ರವರಿ 3, 2020 · Kdo má strach z výšek, ať se snad ani nedívá!

ಕೂಪನ್ ಬಳಸಿ 50% ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಪೋಸ್ಲೆಡ್ನಿ ಪ್ರá್ಡ್ನಿನೋವಿ ವೇಕೆಂಡ್ ಪೇಡ್ ನಮಿ! ನೀವು jsme ಟೈ nejlepší #kidsfriendly zážitky! #ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್

ಈಗ 20% ರಿಯಾಯಿತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,024 ಇಷ್ಟಗಳು · 1 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ಕೂಪನ್‌ನೊಂದಿಗೆ 60% ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,021 ಇಷ್ಟಗಳು. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ಈಗ 70% ಆಫ್ ಮಾಡಿ ವಿ venervenci bychom si asi dokázali představit být ನಾ těchto místech, ale #jsmedoma.珞 1️⃣ ಪ್ರೊಚೆetೆಟ್ ಸೆ ಲೆವಂಡುಲೋವಿಮಿ ಪೋಲಿ ವಿ ಪ್ರೊವೆನ್ಸ್ ಜೆ ಸಮೋřೆಜ್ಮಿ ಪ್ರೊ ಟೈ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ áಡ್ ಎನ್. ಅಲೆ ವಿ ಒಬ್ಲಾಸ್ಟಿ ...

ನೀವು ಈಗ ಆದೇಶಿಸಿದಾಗ 75% ರಿಯಾಯಿತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್ CZ, ಪ್ರಹಾ. 3,023 ಇಷ್ಟಗಳು · 2 ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. Každý si u nás najde takové zážitky, které plně vyhovují jeho fyzickým i psychickým možnostem.

ತ್ವರಿತ 95% ಆಫ್ ಖರೀದಿಗಳು ಸೆಜಾನಾ ವಿನೋಬ್ರಾನಿ ಸೆ ಬ್ಲಾ! ಒದಗಿಸಿ jsme unikátní zážitky na Moravě! #ಹೊರಾಂಗಣ ಟ್ರಿಪ್

ನೀವು ಈಗ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ತ್ವರಿತ 80% ಆಫ್ ಟಕಿ ಸಿ ಟ್ವೊಸ್ಟೆ ಸೆಜ್ನಾಮಿ ಮಾಸ್ಟ್, ಕಾಮ್ ವೈರಜ್ಟೆ, ಎಐ ಟು ಬುಡ್ ಮೊಯಾನಿ? ಟೊಟೊ ಜಾಸು ನಾಯ್ ಟಾಪ್ ಡೆಸ್ಟಿನೇಸ್ 1️⃣ ವಿ vೆರ್ವ್ನು ಜೆ ವಿ ಪೆರು ಒಡೋಬಿ ಸುಚಾ, ಜೆಸೌ ಟೆಡಿ ಐಡಿಯಲ್ನಿ ಪೊಡ್ಮಿಂಕಿ ನಾ ಟ್ರೆಕಿ ಡೊ ಹೋರ್ ಎ ನೆಬೊ ನಾ ಒಬ್ಜೆವೊನಿ ...

ಆನ್‌ಲೈನ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು 15% ಸ್ವೀಕರಿಸಿ

ವೋಚರ್ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 90% ರಿಯಾಯಿತಿ

ನೀವು ಈಗ ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 45% ಆಫ್

ವೋಚರ್ ಕೋಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ 65% ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ

65% ಆಫ್ ಪ್ರೋಮೋ ಕೋಡ್

ಎಲ್ಲಾ ಆದೇಶಗಳನ್ನು 65% ವರೆಗೆ ಆನಂದಿಸಿ

55% ರಿಯಾಯಿತಿ ವೋಚರ್

15% ರಿಯಾಯಿತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

40% ಆಫ್ ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್

ಹೆಚ್ಚುವರಿ 50% ಈಗ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ

75% ಆಫ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ

ನಿಮ್ಮ ಖರೀದಿಯಿಂದ 35% ಆಫ್

ವೋಚರ್ ಜೊತೆಗೆ 45% ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಿಯಾಯಿತಿ

ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಖರೀದಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 85%

ಹಕ್ಕುತ್ಯಾಗ: ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹಣ ಉಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಎಕ್ಸೋಸ್ಪೆಷಲ್ ಕೂಪನ್ ಕೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳಿಂದ ಖರೀದಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ನಮ್ಮ ಕೂಪನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ನಾವು ಕಮಿಷನ್ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಆಯಾ ಮಾಲೀಕರ ಸ್ವತ್ತು.